Un poema de Miroslav Holub

Un ejemplo de cómo abstrusas teorías científicas pueden ser materia para buenos poemas, siempre que el poeta sea bueno, claro está. Miroslav Holub (inmunólogo de profesión) era un poeta extraordinario.


ESPACIO-TIEMPO
   
Cuando yo crecí y tú menguaste
entonces-

(En la teoría de Kaluza la quinta dimensión
se representa como un círculo
asociado con cada punto
del Espacio-Tiempo).

-entonces, cuando muera, ¿Nunca volveré a estar vivo?
                             Nunca.
¿Nunca, nunca?
                             Nunca, Nunca.
Sí, pero ¿nunca, nunca, nunca?
                             No... nunca, nunca, nunca,
sencillamente nunca, nunca.

De esta forma hicimos
una pequeña y familiar contribución
al problema cuántico de la supergravedad de once dimensiones.