Pensar antes de morir

L'histoire géologique nous montre que la vie n'est qu'un court épisode entre deux éternités de mort, et que, dans cet épisode même, la pensée consciente n'a duré et ne durera qu'un moment. La pensée n'est qu'un éclair au milieu d'une longue nuit, mais c'est cet éclair qui est tout.
 
La historia geológica nos muestra que la vida no es más que un corto episodio entre dos eternidades de muerte, y que, en este episodio mismo, el pensamiento consciente no ha durado ni durará más que un momento. El pensamiento no es más que un relámpago en medio de una larga noche. Pero este relámpago lo es todo.  
 
El valor de la ciencia, Henri Poincaré

8 comentarios:

  1. Por eso la importancia del acto de pensar. La idea de vida como autoconciencia. Viva la Filosofía.

    ResponderEliminar
  2. Viva! Sí, en el instante de autoconciencia se descubre la maravilla de existir y la brevedad de la vida.

    ResponderEliminar
  3. Pues no sé yo si es para echar tantos cohetes el susodicho relámpago.
    Y que ese relámpago sea "todo" ... Como mínimo un poco exagerado ¿no?

    ¿No os sabéis esa que dice " ...der Kopf reicht ihm nicht aus , versuch es nur,
    von deinem Kopf Lebt höchstens eine Laus..."?

    ResponderEliminar
  4. Ese relámpago nos distingue de los animales, incluidos los piojos.

    ResponderEliminar
  5. Leí este libro de Poincaré con quince años, más o menos, en la colección Austral, si no me equivoco. Entonces no supe captar toda su belleza y profundidad. Ahora que lo has mencionado, debería volver a leerlo.

    ResponderEliminar
  6. ¡Fuiste un lector precoz! Los libros de Poincaré son modelos de claridad, rigor y profundidad. Están frescos, no han envejecido.

    ResponderEliminar
  7. Bueno, también hay épocas de sequias. Pensar antes de morir no está mal, pero vivir antes de morir puede ser muy productivo. Digo yo ehhhh, ya puestos:)

    ResponderEliminar
  8. Pues si, ya puestos, vivir antes de morir.

    ResponderEliminar